Симптомы заучивания и бакумачьей интоксикации: пациент вместо Church читает Choshu...
А нечего было Хиллсборо в оригинале изучать!

@темы: будни фанфикера, бакумацу, Ишин Шиши, бред, альма-матер

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ещё шпиёнство

Это шпиёнство было куда менее скрытым. Итак, приезжает в университет Кодачи профессорша из Оксфорда. Всех филологов, понятно, в принудительном порядке пихают к ней на встречу. На второй встрече она предлагает задать вопросы по жизни Британии. Кодачи, живо:
- А расскажите про современное состояние вашего военного флота!
Профессорша слегка прифигела, но что-то всё-таки рассказать смогла.

А когда-то Кодачи забанили на сайте Британского правительства... Одачи, что характерно, заходить туда может. Нет, шпиён, точно шпиён. Противобританский!

@настроение: "где твои плавки?" - спросили они гражданина. Он их зачем-то спросил про военный завод...

@темы: будни фанфикера, бред, альма-матер

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Праздничное

А сегодня, между прочим, всемирный день Пристроечки!
В смысле профессиональный праздник работников следственных органов.

Да вы празднуйте, празднуйте. Я тоже пойду: у меня как раз на рабочем месте... угощение. И стол накрыт. (с)

@темы: будни фанфикера, бакумацу, шинсентрава, бред

---

Одачи: - Лежит груша - нельзя скушать.
Кодачи с резким интересом смотрит на грушу.
Одачи: - Нельзя, я сказала!

@темы: будни фанфикера

---

Запрос

Уважаемая читающая публика! Может быть, кто-нибудь знает - есть в мире переводы "Школы злословия" (Шеридан) кого-то, кроме Лозинского?

@темы: альма-матер

---

С семинара

Преподша: - В Греции хотели оставить себе и захоронить лёгкие Байрона...
Кодачи (вырвалось): - Но ведь лучше голову!
Бедный, размазанный по Европе поэт.

@темы: бред, альма-матер

---

Шпиёнство

Кодачи сегодня была студенческим шпиёном. Вообще-то получилось всё случайно: пришла на кафедру скидывать исправленный вариант доклада и с преподом советоваться. Сидит за компьютером - а за спиной собирается заседание кафедры. На тему того, кто же победит в конкурсе переводчиков. Кодачи с интересом навострила уши. А сначала её вообще не особо замечали, и потому были подслушаны некоторые общие сведения... и перлы:
- Этот человек мне нравится. Он переводил стихи. Он перевёл три стиха, причём один - даже прилично.
Потом шпиёна заметили:
- А ещё мне понравилась работа девочки со второго курса...
- Она сидит у тебя за спиной.
Преподша оборачивается. Сзади обнаруживается Кодачи с видом Сайто за секунду до "Аку. Соку. Дзан".
- А... э-э... привет! - быстро говорит преподша, пытаясь выйти из неловкой ситуации.
А потом пришлось уходить, потому что палить начали уже серьёзно. Обидно: шпиён так и не подслушал самого важного...

@темы: будни фанфикера, альма-матер

---

Мцыри

На семинаре добрая преподша привела филологам цитату из сочинения на ЕГЭ. Цитируем дословно:

"В монастыре жили мцыри. Одна мцырь убежала и подралась с тигром."

Семинар пять минут не могли возобновить: несчастные филологи просто рыдали носом в конспекты. Ещё минут пятнадцать эти мцыри прорывались изредка приступами ржача и идиотских лыб.

@настроение: так вот оно какое - восхохотамши под лавкою...

@темы: будни фанфикера, бред, альма-матер

---

Вспомнились "Шинсенгуми"...

Интересно, загрызут или ограничатся взяткой на столе?..

@темы: будни фанфикера, тварьчество наше, бакумацу, шинсентрава, бред

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про весну

Кодачи, недоумённо: - А что не так с весной? Все её ругают. Нормальная уральская весна: до конца марта февраль, до начала мая март.
Одачи: - Проблема в том, что нормальная уральская весна почему-то во всех областях страны.
Урал - щедрая земля!

@темы: будни фанфикера

---

Написалось

Название: Трудности с диагнозом
Автор: ДайСё
Бета: самобеттинг
Фандом: японская мифология
Дискламер: вся нечисть принадлежит японцам. Трава - и та на земле выросла.

читать дальше?

- Итак, на что жалуетесь?
Пациент был первым сегодня, и врач-проктолог, работающий в одной частной клинике, ещё был свеж и бодр. Потому он приступал к работе… не то чтобы с энтузиазмом, но без особого отвращения.
- Я не жалуюсь, - запротестовал пациент. – Мне хорошо. Но мне кажется, что я должен этим с вами поделиться.
- Спасибо, не надо, - бодро ответил врач. – Мне своих геморроев хватает.
- Тогда хотя бы показать, - вздохнул пациент.
- Хм. Ну показывайте, молодой человек, возможно, вам удастся меня удивить.
Молодой человек явно привычным движением спустил штаны и приготовился к показу. Врач наклонился и слегка икнул. Из привычного места диагностики на него смотрел большой голубой глаз.
- Вот, доктор, - глаз печально моргнул. Врач осторожно протёр очки. Глаз не исчез, разве что стал более голубым.
- Может быть, вам к окулисту? – с надеждой предложил врач.
- Нет, он хорошо видит, - отказался пациент. – Правда, не очень много. Но если его показать миру, то он увидит больше!
Врач представил себе явление глазастой задницы народу. Зажмурился и помотал головой.
- Показать миру? – переспросил он. – Может быть, вам к психологу? Эксгибиционизм и всё такое?
- Доктор, не перекладывайте ответственность на коллег! – возмутился пациент. Врач посмотрел на грозно мигающий глаз и согласился, что психолог подобного явления не одобрит, так как самолечение после этого будет для него неизбежно.
- Ну что ж, это логично, - пробормотал он. – Если есть слепая кишка, должна быть и зрячая…
Он попытался осторожно потрогать странное образование. То моргнуло и юрко спряталось обратно. Врач отдёрнул руку.
- А оно не укусит? – на всякий случай осведомился он.
- Доктор, ну там же не зубы, - укоризненно произнёс пациент. – Он на вас разве что наплачет.
- Откуда я знаю, какие органы у вас там ещё притаились, - пробормотал врач, пытаясь продолжить осмотр. Глаз от его движений уворачивался. – Может, это та самая метафизическая задница, в которую посылают? Тогда там много всего может быть.
Однако больше посторонних предметов вроде не наблюдалось.
- Прошу прощения, а как у вас со стулом? – поинтересовался врач в процессе попыток отловить глаз.
- А никак, - охотно просветил его пациент.
- Этого не может быть, - твёрдо сказал врач.
- Так вот есть, - пациент сделал попытку пожать плечами. – Доктор, а может, хватит? По-моему, вы мне его скоро в кишки загоните.
- Да, - уцепился за эту мысль врач, - тогда вам нужно будет к рентгенологу…
Он вздохнул и бессильно воззрился на глаз. Тот сочувственно ему подмигнул.
- Так что, доктор? – через пять минут напомнил о себе пациент.
- Надевайте штаны, - махнул тот рукой. – И на рентген. На всякий случай.

Застёгивая на ходу молнию, шириме вышел из кабинета и, похихикивая, отправился этажом ниже. Около кабинета мануального терапевта спорили из-за места в очереди две молоденькие рокурокуби. В дверь окулиста застенчиво стучался ичиме кодзо. В мире нечисти шла неделя диспансеризации.

глоссарий

Глоссарий:
Шириме – имеет глаз на заднице.
Рокурокуби – имеет длинную тонкую шею, гнущуюся во все стороны.
Ичиме кодзо – имеет один глаз по центру.

@настроение: и пусть все курсовые мира имеют мне мозг - он всё равно не сдохнет до конца!

@темы: будни фанфикера, тварьчество наше, бред

---

Неприличная запись

осторожно, нестандартное использование природных богатств Земли!

Беседуют ДайСё про шунгит. Он, стало быть, весь из себя заряжающий и полезный по психоэнергетическим свойствам...
Одачи: - И куда только его сейчас не суют?..
Кодачи: - В заднитс-с-су!
Одачи, медленно: - Ага, вибратор из шунгита...
Кодачи, радостно: - Заряжающий... прямая подзарядка из биополя Земли!
Ржут.

@темы: бред

---

Хиллсборо

Накаока сотоварищи, вскоре после возникновения мысли о Саччо:
- Пошли в бордель!
- А я-то думал, что мы идём к Сайго...
- Ну да. Но Сайго нас за такое прирежет, поэтому мы идём в бордель. (с) Хиллсборо в вольном переложении Кодачи

@темы: будни фанфикера, бакумацу, альма-матер

---

Двоесмыслие, однако!

Хиллсборо. Про мятежников из Чошу. Их держат в плохих условиях, и Сайго добивается перевода их в более удобное место. Место сие по-английски названо "shrine": храм. Но! Это второе значение этого слова. А первое - склеп, гробница, усыпальница...
Железом выжжем их калёным, железом выжжем их калёным!.. (с)

@темы: будни фанфикера, бакумацу, Ишин Шиши, бред, альма-матер

---

Кацура: человек и кустарник

Дурацкая идея: всем Ишин Шиши в городе для облегчения быстрого поиска безопасных мест на пересидеть погоню нужно ставить на энгаву горшок с кустом кацуры. А что - опознавательный знак! Правда, Шинсенгуми его быстро разгадают...
Так вот какой цветок стоял на подоконнике у Плейшнера...

@темы: будни фанфикера, бакумацу, Ишин Шиши, бред

---

Как вы лодку назовёте...

ДайСё искали офис компании Мотив. Надо было. ДайСё искали офис сначала на одной улице, потом выяснилось, что она не та, и пошли на другую. По дороге к другой тоже не нашли. Одачи, в сердцах:
- Это не офис, а какой-то Кацура!
Не надо было этого говорить... ДайСё понадобилось прочесать ещё пару кварталов, чтобы найти-таки этот лисий офис - и увидеть, что он закрыт...
Тяжелы будни Шинсенгуми, однако.

И ещё из того же патруля поиска:
Одачи: - Вон он, на стене висит! (про логотип компании).
Кодачи: - Кацура?! *давясь хохотом* Висит... к стеночке прибитый... мечом...
Хором, с ржуще-отчаянной интонацией: - КАЦУРА-ДОНО!
*в роли Хинамори выступал, видимо, Химура в бытность хитокири))))*

@темы: будни фанфикера, бличтрава, бакумацу, шинсентрава, Ишин Шиши, бред

---

Интернационал

Книжный магазин. Отдел русской литературы. На полке с надписью "Русская классика" стоит небольшой сборник Басё...
No comments.

@темы: будни фанфикера, бред