Кодачи снился чемпионат по фигурному катанию. Причём за Японию там участвовал Сайто Хаджиме, причём именно тот самый! Он не вышел на разминку, и все перепугались, что с ним что-то случилось, а Одачи сказала: "Ничего, этот - и без разминки всех сделает!"

А потом Одачи разбудила Кодачи! И теперь никто никогда не узнает, как откатал короткую программу уже почти выехавший на лёд Сайто...