Хиллсборо-2

[ДайСё]

Кажется, теперь понятно, откуда пошла характеристика "склонность убивать"...
*меланхолично насчитывает четвёртое употребление это фразы на одной странице*

@темы: будни фанфикера, бакумацу, шинсентрава, бред, альма-матер

Comments

Ага, Хиллсборо тем и известен))) С тем его и припоминают)))

[ДайСё]

[Змея], как-то он это странно выразил... не склонность, а вынужденная необходимость, помноженная на умение и отсутствие отвращения к этому занятию!

ДайСё, оригинал, онегай?)) Все хочу посмотреть, как оно по-энглезски будет)

[ДайСё]

[Змея], propensity to kill. Так дословно и переводится - склонность убивать.

[Такаги Курэмидзу]

"Вам слово "объективность" неизвестно? А то фанаты могут объяснить..." Теперь я понимаю, откуда у этой фразы растут ноги.

ДайСё, прям как свыше предрасположено. Не иначе, юных синсэновцев выявляли так: в колыбельку запускали таракана, придавит его ребеночек - все, есть склонность убивать ))) Берем в Синсэн)))

[ДайСё]

Тамино Хотару, вот-вот!
[Змея], ага)) Или если птичек кто в детстве душит - тоже подойдут. А на совершеннолетие запускают вражеского хитокири...

ДайСё, тоже в колыбельку *ржОт*

[Такаги Курэмидзу]

ДайСё, юморист товарищ был...

[ДайСё]

[Змея], в постельку, в постельку! И распределяют по отрядам согласно реакции! Для психологической совместимости с начальством)
Тамино Хотару, ага, перевод идет весело и с огоньком)))

[Такаги Курэмидзу]

ДайСё, с огоньком? Так-так...

ДайСё, тогда уж вражью куноити в постельку. Ибо еще авторы любят упирать на эээ... любвеобильность синсэновцев))) Если соблазнит и убьет - точно синсэновец)

[ДайСё]

Тамино Хотару, не-не, мы до описания поимки Фурутаки ещё не дошли!
[Змея], если соблазнит - в личные порученцы к Хиджикате. Если изнасилует - к Серидзаве. Если заставит сознаться во всех грехах - тоже к Хиджикате))

ДайСё, а если просто убьет, тогда к Сайто...

[ДайСё]

[Змея], а если сначала поиграет - тогда к Оките...

[Такаги Курэмидзу]

ДайСё, вообще-то я просто Чошу вспомнил - вот уж кто... огнелюбы.