Квента (в понимании ДайСё):
а) то, что ты играешь (не самое важное значение)
б) персонаж, что живет у тебя в башке (а вот это уже реально важно...)
Итак, еще немного личного об одной наглой и рыжей квенте.
А конкретно - о Шульдихе и домашке по немецкому.
Итак, дело было вечером, делать было задание по немецкому. Задание гласило: написать письмо другу о работе своей мечты. Кодачи вздохнула: опять нужно было придумывать всякую фигню.
Тук-тук.
- Дай я! - предложил Шульдих.
- Что-то ты редко горишь желанием делать за меня домашку, - подозрительно отметила Кодачи.
- Я, может, всю жизнь мечтал уведомить твою преподшу о своих мечтах! - фыркнул Шульдих. - Ну дай я, а? Тебе всё равно не хочется, а я повеселюсь.
- Тебе весело будет, а я плохую отметку получу.
- Я хорошо напишу!
- Верю, но не по теме же! Мне задали: написать письмо другу о работе своей мечты. Своей, а не посторонних Шульдихов!
- Да всё прокатит!
- Ладно. Но только потому, что мне самой скучно.
- Хе! - ручка очень старательно вывела по бумаге: Lieber Brad.
- Почему это Кроуфорд у тебя lieber?
- Потому что это слово уже стоит в твоей распечатке! - Шульдих азартно облизнул ручку и продолжил...
Итак, письмо Шульдиха. В вольном переводе на русский, естессно.
Любимый дорогой Брэд!
Меня задолбала наша сегодняшняя работа. Мне до смерти скучно, когда приходится присутствовать на очередных деловых переговорах с какой-то зарубежной фирмой. Я жажду пришибить работодателя. Брэд, я хочу открыть собственное дело: цветочный магазин. Ты удивлен? А я, может быть, всю жизнь мечтал о таком бизнесе. Ты скажешь, что я буду мало зарабатывать. А я скажу: идем со мной! Твои финансовые таланты, без сомнения, приведут нас к процветанию. Мы будем работать либо по утрам, либо по вечерам, а всё остальное время отсыпаться. А ночью... хе-хе, а на ночь мы найдем себе какую-нибудь подработку, ведь денег много не бывает, правда? Присоединяйся! Я с нетерпением жду твоего ответа (положительного).
С приветом, Шульдих
- Ну как? - гордо спросил автор, откладывая ручку.
- Правдоподобно, - признала Кодачи, пряча улыбку. - Особенно про "с приветом".
- И не отрицаю, я с тем еще приветом, - фыркнул Шульдих.
- О да. Эк ты котят-то обстебал...
- Я такой! Скажешь потом оценку, ладно?
- Не вопрос.Не в Обзоры, пожалуйста.
@темы:
Weiss Kreuz,
будни фанфикера,
бред,
альма-матер