Осторожно! Режим "сделать хорошо" активирован!
При сажании ДайСё за компьютер обнаружились новые ПЧи. Блич-обзоры, Грель [Красный Жнец] Сатклифф, доброго времени суток! Что вас к нам привело?
Под лапки попалась вот такая Шинсо. Кто нас Шинсо назвал, м-м-м?

Под лапки попалась вот такая Шинсо. Кто нас Шинсо назвал, м-м-м?

Да, я назвал))
А вы будете по мне прицельно палить?
Я постою, даже сопротивляться не буду! *предвкушающе разулыбался*
P.S. Сразу прошу прощения, что лезу в чужой приветственный пост.
Палить не будем, вот только... оно что - так заметно? М-м-м?
Вы же сами назвались ДайСё, правда? Два меча, сделанные в едином стиле, дополняющие друг друга. Вакидзаси и катана. А любая озвученная мысль материальна. Другим-то незаметно, в основном, но с моей точки зрения, палитесь. Впрочем, может, это у меня просто нюх на такие интересные вещи?..
Грель [Красный Жнец] Сатклифф, ага, нам тоже очень понравилось))) и авторы тоже...
Об этом можешь самостоятельно сообщить ему в U-mail. Он с тобою с удовольствием об этом поговорит. Если ты, конечно, разговаривать с ним будешь. А то он уже извелся))))))))))))))
Впрочем, у представителей власти третьего отряда даже занпакто должны хорошо ладить. Хвалю)))
На факультет технического перевода. Искренне советую больше этой темы не касаться. Чревато
Я вот к чему спросил: ты японским языком владеешь?
А японским мы владеем только на уровне "стойки-удары" плюс уровень в меру продвинутого фанфикера. Словари дома имеются.
Извиняю. Меня это интересовало исключительно в практических целях.
так что есть пр-рекрасная возможность исправить ситуацию!
*face palm*
Язык мой - враг мой.